Вэнь-цзы «Канон проникновения в тайну»

(Тун сюань цзин)
Перевод Бронислава Виногродского


Вэнь-цзы «Канон проникновения в тайну»

Лао-цзы говорит:

Вся совокупность множества предметов исходит из одного отверстия.

Корни сотен обстоятельств растут из одних врат. Потому мудрый в каждом движении следует колее. Не ищет других причин. Не меняется в своём постоянстве. Устанавливает правила и закономерности. В изгибах руководствуется прямотой. В прямоте руководствуется постоянством. Ведь расположение и гнев — это лишь отклонения от Пути. Огорчения и печали — это утрата действия силы духа. Привязанность и ненависть — это ошибки сердца. Желания и устремления — это жизненные заблуждения. Когда человек сильно гневается, он разрушает инь. Когда человек сильно радуется, он разрушает ян.

Полный текст читайте во втором номере журнала «Цигун»